¿TIENE ALGUNA PREGUNTA?

Visite la página Declare sus impuestos (File Your Taxes) para consultar tres formas fáciles y gratuitas de presentar su declaración de impuestos.

• Puede presentar su declaración de impuestos en línea utilizando MyFreeTaxes.

• Puede presentar su declaración de impuestos solo con su teléfono utilizando GetYourRefund. Se le pondrá en contacto con un especialista en impuestos certificado por el IRS que le ayudará a completar y presentar su declaración de impuestos virtualmente.

• e obtener ayuda para presentar su declaración de impuestos en persona en Colorado VITA/TCE o en un sitio de AARP Tax Assistance. Vea la lista completa de sitios aquí o vea el mapa de sitios vita.

Other tax filing resources are available when you search online, but they may not be free. Many online tax filing services have hidden fees or will require that you pay a fee to e-file your return. All tax filing services featured on the Get Ahead Colorado website are safe, secure, and completely free.

Aunque tenga pocos ingresos y no tenga la obligación de presentar una declaración de impuestos, es probable que sea elegible para recibir algunos créditos tributarios. Es especialmente probable que usted tenga derecho a créditos tributarios si tiene hijos. Para reclamar este dinero, debe presentar una declaración de impuestos.

Presentar una declaración de impuestos también puede servir como documentación útil cuando solicite otros beneficios, como ayuda financiera para la universidad o un préstamo hipotecario.

La mayoría de los beneficios fiscales, entre ellos el crédito tributario por ingreso del trabajo y el crédito tributario por hijos, solo están disponibles para las personas que no pueden ser declaradas como dependientes en la declaración de impuestos de otra persona. La mayoría de los individuos que son estudiantes a tiempo completo y tienen entre 19 y 24 años son dependientes de otra persona (por lo general, sus padres o tutores legales), a menos que puedan demostrar que pagan más de la mitad de sus gastos de manutención, incluidos los gastos de vivienda, alimentación, médicos/dentales y personales.

En términos generales, si tiene entre 19 y 24 años, debe presentar su declaración de impuestos si no es estudiante a tiempo completo y ha ganado más de $4,300 durante el año fiscal.

Aunque pueda ser reclamado en la declaración de impuestos de otra persona, puede beneficiarse de presentar una declaración de impuestos si usted tiene un empleo y le retuvieron impuestos de su cheque de nómina. Cuando presente una declaración para reclamar las retenciones no utilizadas, asegúrese de indicar que puede ser reclamado en la declaración de impuestos de otra persona.

Visite la página Obtener ayuda (Get Help) para encontrar recursos y servicios gratuitos para obtener ayuda. Por ejemplo, puede obtener ayuda gratuita en persona para presentar su declaración de impuestos visitando un sitio VITA/TCE de Colorado o de Asistencia tributaria de AARP en su localidad. También puede comunicarse con el 2-1-1 en www.211colorado.org, llamando gratis al (866) 760-6489 o enviando un mensaje de texto con su código postal al 898-211 para obtener ayuda o hacer preguntas.

El plazo para presentar la declaración en el IRS es el15 de abril de 2024. Debe presentar su declaración de impuestos, a más tardar, el 15 de abril de 2024 para recibir el dinero de su crédito tributario sin demora. Pero recuerde que cuanto antes presente la declaración, más rápido podrá recibir el reembolso. Si espera recibir un formulario W2, 1099 u otro formulario tributario, asegúrese de tenerlos con usted antes de comenzar su declaración de impuestos.

Si cree que necesita más tiempo para presentar su declaración de impuestos, puede solicitar una prórroga al IRS. Puede solicitar una prórroga por medio del formulario 4868.

Ya sea que declare sus impuestos en línea usted mismo, declare sus impuestos en persona en un sitio de VITA o declare sus impuestos a distancia esto es lo que necesitará:

• Una identificación con fotografía, como una licencia de conducir, tarjeta de identificación del estado o pasaporte.

• Una tarjeta con su Número de Seguro Social (SSN, por sus siglas en inglés) o carta con su Número de Identificación Personal del Contribuyente (ITIN, por sus siglas en inglés) para usted y para cada persona mencionada en su declaración de impuestos, como su esposo/a o sus hijos.

• Fechas de nacimiento de usted, su esposo/a y dependientes mencionados en la declaración de impuestos. Quizás necesite las actas de nacimiento de los hijos para los cuales está solicitando el Crédito tributario por hijos (CTC, por sus siglas en inglés).

• Formularios W2, 1099 y otros documentos relacionados con sus impuestos que muestren los ingresos que ganó durante el año. Si no tiene su(s) formularios W2, comuníquese con su empleador para preguntarle si/cuándo lo/los envió por correo. Si no ha recibido el/los W2, comuníquese con el IRS.

• Un número de cuenta de cheques o ahorros y el número de ruta bancaria para recibir su reembolso por depósito directo, o su domicilio postal para que le envíen un cheque por correo.

• Las declaraciones de impuestos de años anteriores, si las tiene. Para encontrar su información fiscal del año pasado, consulte el software que usó para preparar sus impuestos, o pídale a la persona o entidad que le ayudó a preparar sus impuestos el año pasado que le de una copia de su declaración anterior. Si no puede obtener una copia de su declaración de impuestos del año pasado, puede solicitar una “transcripción de declaraciones de impuestos” a través del IRS usando su herramienta en línea. El IRS puede proporcionar registros tributarios de impuestos declarados en los últimos tres años.

• Número de identificación personal para la protección de la identidad (IP PIN, por sus siglas en inglés), si lo tiene. Obtenga más información sobre el IP PIN aquí.

• Algunos sitios web gratuitos y seguros para declarar impuestos quizás le pidan que tenga una dirección de correo electrónico.

Si fue a la escuela/universidad, fue dueño/a de una vivienda, donó dinero, pagó por cuidados infantiles o pagó por seguro médico, quizás necesite algunos documentos adicionales:

• Si pagó por cuidados infantiles, anote la cantidad total pagada al proveedor de los servicios y el nombre, domicilio, número de teléfono y número de identificación del contribuyente de ese proveedor.

• Si es dueño de una vivienda u otra propiedad, asegúrese de tener el estado de cuenta donde aparecen los intereses del préstamo y los impuestos sobre la propiedad.

• Si donó dinero u otros artículos a instituciones exentas de pagar impuestos, como organizaciones sin fines de lucro o caritativas, anote cuánto dinero o qué artículos donó a cada organización.

• Si está estudiando, asegúrese de tener su Formulario 1098T al igual que un registro, como recibos, de los gastos relacionados con sus estudios, como colegiaturas, libros, cargos varios y materiales.

• Si compró seguro médico en el mercado de seguros de salud, asegúrese de tener su Formulario 1095-A.

• Si cumple con los requisitos para obtener el reembolso de Colorado por gastos de calefacción o alquiler, reúna sus recibos del alquiler y facturas de la calefacción.

Recuerde que su situación como contribuyente podría ser diferente al año pasado. Si esta no es su primera vez declarando sus impuestos, quizás sea útil tener una copia de su declaración de impuestos del año anterior. Si está casada/o y va a declarar sus impuestos junto con su esposo/a, asegúrese de que su esposo/a esté presente para firmar los formularios de la declaración antes de enviarlos.

¿Tiene más preguntas o necesita más ayuda? Consulte nuestra sección de Obtenga ayuda, llame al 2-1-1 o visite 2-1-1 Colorado (en inglés) para obtener ayuda gratuita con preguntas relacionadas con sus impuestos.

A muchas personas que no están autorizadas a vivir en Estados Unidos les preocupa que la declaración de impuestos aumente su exposición al gobierno, y temen que esto pueda dar lugar a la deportación. Si usted ya tiene un ITIN, entonces el IRS tiene su información, a menos que se haya mudado recientemente. Usted no aumenta su exposición al renovar un ITIN o declarar impuestos con un ITIN.

La legislación actual prohíbe, en términos generales, que el IRS comparta información sobre las declaraciones de impuestos con otras entidades, con algunas excepciones importantes. Por ejemplo, la información sobre la declaración de impuestos puede, en ciertos casos, ser compartida con las entidades estatales responsables de la administración tributaria o con las fuerzas del orden público para la investigación y procesamiento de delitos no tributarios. Las protecciones contra la divulgación de información están establecidas por ley, por lo que no pueden ser revocadas por una orden ejecutiva presidencial ni otra acción administrativa a menos que el Congreso cambie la ley.

Conociendo los posibles riesgos y beneficios que conlleva, solo proceda a solicitar un ITIN o a presentar una declaración de impuestos si hacerlo no le incomoda. Esta información no constituye asesoramiento jurídico. Si tiene alguna duda, consulte con un abogado de inmigración.

Preparar los impuestos puede ser un poco más difícil si trabaja como conductor en un servicio de vehículo compartido. Obtenga la información que necesita para maximizar sus ingresos y declarar sus impuestos correctamente en Rideshare Tax Help. Ahí encontrará información en inglés sobre qué gastos pueden deducirse, cómo pagar sus impuestos durante el año, organizadores de impuestos y más.